vendredi 31 mars 2017

Invitation à l'expo "Invisible" le 14 avril à la Cour de Massillargues




Nannette van Zanten
la Cour de Massillargues
3 Place du Château
30140 Massillargues Attuech
06 14 33 15 53 / 04 66 24 16 89
06 14 33 15 53 / 04 66 24 16 8
Viole de gambe, dilruba
Energétique Chinoise
Tao du Son et de la Couleur

pour nous trouver: https://goo.gl/maps/9Nt0j

jeudi 30 mars 2017

Concert mardi 04 avril à 20h30 à l’Eglise St Pierre de Lasalle


Mardi 04 avril à 20h30 à l'Eglise St Pierre de Lasalle, le grand flûtiste Patrick Gallois (cf dossier de presse joint) donne un concert exceptionnel accompagné de Fabrice PIERRE à la harpe et Vincent BEER-DEMANDER à la mandoline (D. Chostakovich, J. Canteloube, B. Bartok,  V. Cosma, F. Lai etc). Entrée à l'appréciation de chacun.
Merci de vous en faire l'écho.
Bien cordialement,

Michelle Sabatier


ce samedi - Goliarda Sapienza, une vie passionnée, une oeuvre passionnante...


ce samedi - Goliarda Sapienza, une vie passionnée, une oeuvre passionnante...
Lettre d'information de la librairie LA PORTE DES MOTS

Les rendez-vous de la Librairie !

Samedi 1er avril - 16h30

Ne manquez pas cette rencontre exceptionnelle avec
 
Angelo Maria Pellegrino
(auteur)

et Nathalie Castagné (traductrice)
autour de l'oeuvre de
Goliarda Sapienza


Chers amis,

Connaissez-vous bien Goliarda Sapienza  ? Son chef d'oeuvre, "L'art de la joie" -  d'abord publié chez Viviane Hamy connut un immense succès, il y a une dizaine d'années. C'est grâce à l'engouement des lecteurs et de la presse française que le grand éditeur Einaudi entreprit de publier son oeuvre complète en Italie. Elle s'achève avec l'édition de ses Carnets.

Goliarda... un prénom étrange qui lui valut bien des quolibets dans son enfance sicilienne. Elle a rencontré la mort et nous a donné beaucoup de sa vie, de sa ferveur, de son intelligence, de ses folies, de ses amours passionnées, de ses désespoirs aussi. Elle a connu l'hôpital psychiatrique et même la prison et abandonné sa carrière de comédienne et d'actrice pour écrire. Elle a laissé des milliers de pages...

C'est grâce au travail littéraire et à la persévérance de Angelo Maria Pellegrino, que nous avons aujourd'hui la chance de pouvoir rencontrer ses textes.  Il a publié un livre de souvenirs sur les années qu'ils ont passées ensemble, principalement à Rome : "Goliarda, telle que je l'ai connue"


Alors, on a envie de l'appeler simplement par son prénom,  Goliarda,  tant elle est vivante dans ses livres, tant on peut l'y admirer et cheminer près d'elle le coeur battant.

Les Editions Le Tripode ont repris l'édition complète de son oeuvre et viennent de publier :

 

"Rendez-vous à Positano"

 
Toute son oeuvre est magnifiquement traduite en français par
Nathalie Castagné.
 
Née à Catane en 1924 dans une famille anarcho-socialiste, Goliarda Sapienza est tenue éloignée de l'école et reçoit une éducation originale qui lui donne accès à une culture très étendue. A 16 ans, elle quitte la Sicile et rejoint l'Académie d'Art Dramatique de Rome. Actrice connue de cinéma et de théâtre (elle tourne avec Visconti et Comencini), amie des artistes et des intellectuels de son temps, elle finira par renoncer à sa carrière de comédienne pour se consacrer à l'écriture. Elle mettra 10 ans à écrire "L'arte della gioa" que tous les éditeurs refuseront, à son grand désarroi. Elle continuera malgré tout à écrire, ira brièvement en prison et produira de nombreux textes et milliers de pages de carnets. Elle est décédée en 1996.
Traductrice de plus de 40 romans et livres d'entretiens italiens, Nathalie Castagné est en charge de l'oeuvre de Goliarda Sapienza. C'est dans sa traduction que paraît
"Rendez-vous à Positano" 
aux éditions du Tripode.
Elle est également auteur de trois romans.

http://www.lr2l.fr/acteur/castagnE-nathalie-montpellier.html
Rendez-vous à Positano est un roman d'amour, un texte dédié à une femme et un lieu.  Dans l'après-guerre, Goliarda Sapienza découvre un modeste village hors du temps, niché tout près de Naples : Positano « qui guérit de tout, vous ouvre l'esprit sur les douleurs passées et vous éclaire sur les présentes». Elle y fait la connaissance d'Erica, une jeune femme qui devint pendant près de vingt ans une soeur d'âme. Longtemps après la disparition de son amie, en 1985, l'écrivaine décide de revenir sur cette histoire.
Angelo Maria Pellegrino est le dernier compagnon de Goliarda Sapienza. Il est comédien, auteur et traducteur. Elle lui confie " l'Arte della gioa" et ensemble, par tous temps et tous lieux, ils vont retravailler ce texte ardent et magnifique.  Après son décès, Angelo publiera le livre à compte d'auteur, sans rencontrer d'écho. La traduction en français par Nathalie Castagné aux éditions Viviane Hamy le fera sortir d'une ombre tenace (200 000 ex). Réédité alors par Einaudi, il est enfin reconnu comme un roman majeur de la littérature italienne. Angelo Maria Pellegrino poursuit l'édition de l'oeuvre de Goliarda Sapienza.
Cette manifestation vous est proposée par "Les Amis de la librairie Le Grain des mots" à Montpellier, l'association i Dilettanti et sera organisée sur place par "Les Amis de la librairie la Porte des Mots" d'Anduze.

La rencontre se tiendra  à Anduze à l'Espace Marcel Pagnol, salle Ugolin (historiquement "Salle des Casernes") à 16h30, l'entrée est libre. Un verre de l'amitié suivra...

Au plaisir de vous voir à cette superbe occasion !
 
Nicole de Fréminville
LIBRAIRIE LA PORTE DES MOTS
4 rue Neuve
30140 Anduze
04 66 54 44 51




mercredi 22 mars 2017

Programmation du Télémac du 24 mars 2017


Bonjour,
 
Nous vous faisons parvenir en pièce jointe les photos et communiqué de presse du spectacle diffusé le 24 mars 2017, en l'occurrence :

 

- "Improvisations en vrac !" retransmission de l'atelier improvisation du Télémac Théâtre dirigé par Patrice Rocour, ce vendredi 24 mars à 21h.

 

N'hésitez pas à nous solliciter si vous avez besoin d'informations supplémentaires.

 

Nous restons à votre entière disposition.

 

Bien cordialement à vous

 

L'équipe du Télémac

Licences entrepreneur du spectacle1/1052531 - 2/1052533 & n° 3/1052532

Téléphone : 04 66 21 07 60

Courriel : theatretelemac@aol.com

Site web : http://telemactheatre.midiblogs.com/

Facebook : https://www.facebook.com/telemac.theatre

Télémac Théâtre - 14 rue Fernand Pelloutier - 30900 Nîmes

Retrouvez notre programmation sur : http://www.agendaculturel.fr/telemac-theatre

mardi 21 mars 2017

Orgue concert dimanche 2 avril

                            

S25/3 20h30 Mons église : concert chorale d'Anduze, D26/3 17h Lasalle temple : concert Requiem Cherubini


Chers amis,

Ce week-end, nous vous proposons deux concerts :
Samedi 25 mars à 20h30 à l'église de Mons (Gard), concert de la chorale d'Anduze dirigée par Michel Pagès. Au programme : chants du monde et traditionnels. Participation libre
Dimanche 26 mars à 17h au temple de Lasalle (Gard), concert organisé par l'EPI en solidarité avec les migrants : Requiem de Cherubini… dirigé par Nicolas Stimbre (détails. ci-dessous)

Nous vous y retrouverons avec plaisir !
Michel Pagès
04 66 61 28 35, 06 43 78 65 47, Grain de Sable
http://graindsabl.free.fr/index.

Plus d'événements culturels dans le Reboussier : http://reboussierculturel.blogspot.fr/
 
 
 
Le CHOEUR ROMANTIQUE ET MODERNE
dirigé par Nicolas STIMBRE
 
et l'ensemble de clarinettes
Poco assai
donneront un concert
 
 
le dimanche 26 mars 2017
à 17 heures
au temple de LASALLE
 
en faveur de 
L'EPI, Association Protestante d'Assistance
de LASALLE
 

 
 
Au programme :
 
Première partie    

"Au coeur de l'A.G.A.C. , Association Gardoise des Amis de la Clarinette, l'Ensemble  
poco assai rassemble des clarinettistes amateurs et professionnels du Gard habités d'une égale passion pour la musique d'ensemble au service d'un répertoire aussi vaste qu'inattendu. Vous l'entendrez lors du concert, dans des pièces de Respighi trouvant leur origine dans des partitions pour luth de la renaissance italienne, puis comme un orchestre dans le Requiem de Cherubini, vous pourrez l'entendre prochainement dans le concerto jazz pour clarinette d'Artie Shaw en fusion avec un big band .
 
Poco assai interprétera : 
 
 
ANTICHE DANZE ED ARIE
 Suite n°3 d'Ottorino RESPIGHI 
 
Cette suite n°3 a été composée en 1932.
Elle est basée sur des chansons de luth de Besard, une pièce pour guitare baroque de Ludovico Roncalli et des pièces de luth de Santino Garsi da Parma et d'autres compositeurs anonymes.
 
1/ Italiana (Anonyme: Italiana (Fin du XVIe s.) - Andantino)
2/Arie di corte (Jean-Baptiste Besard: Arie di corte (XVIe s)
Andante cantabile - Allegretto - Vivace - Lent avec beaucoup d'expression 
Allegro vivace - Vivacissimo - Andante cantabile)
3/ Siciliana (Anonyme: Siciliana (Fin du XVIe s.) - Andantino)
4/ Passacaglia (Ludovico Roncalli: Passacaille (1692) - Maestoso - Vivace)
 
 
 
Deuxième partie
 
Le CHOEUR ROMANTIQUE ET MODERNE
 accompagné par
L'ensemble de clarinettes  Poco assai
interprétera  le
 
REQUIEM de Luigi CHERUBINI
 
 
Le Requiem pour chœur mixte sans soliste est une messe de Requiem composée par Luigi Cherubini en 1816 et créée le 21 janvier 1817 pour une cérémonie de commémoration en l'honneur de Louis XVI. C'était une commande de son frère cadet, Louis XVIII qui venait d'accéder au trône après la défaite définitive de Napoléon. Ce Requiem a été rapidement connu à travers toute l'Europe et fut interprété notamment pour les funérailles de Beethoven à Vienne en 1827.
 
 
 
 
Direction
 
 Nicolas Stimbre 
 
Un problème de santé survenu inopinément mi-décembre a contraint Jean-Pierre NEEL à cesser pour un temps toute activité.
Dans ces conditions, il était impossible pour lui d'effectuer les répétitions Choeur et Orchestre et, par conséquent , de diriger cette année le Requiem de Cherubini. 
Afin que ce concert programmé de longue date puisse tout de même avoir lieu, son ami Nicolas Stimbre a accepté de le remplacer.
 
 
 
Diplômé de l'Ecole Normale de Paris et des Conservatoires Supérieurs de Lyon et Lausanne, Nicolas Stimbre complète sa fonction de professeur de clarinette certifié au Conservatoire de Nîmes par des activités de création comme compositeur et improvisateur (dernièrement comme partenaire de la conférence dansée "Boléro" de la compagnie de danse contemporaine Didier Théron).
Musicien d'orchestre (régulièrement présent à l'Orchestre de Montpellier-Occitanie), chambriste (Fondateur du trio nîmois "Le Concert de Poche" après son parcours international au sein du Quintette à Vent "Circé"), soliste, chef d'orchestre de l'Harmonie Départementale du Gard en 2013, il soutient comme interprète la démarche de création contemporaine des compositeurs d'aujourd'hui.
Humaniste, il s'engage dans les activités artistiques et pédagogiques de l'Association Gardoise des Amis de la Clarinette et rejoint cette année l'équipe pédagogique de "l'Orchestre à l'Ecole" de Nîmes.
 
 
Nos remerciements à Isabelle ARTAL-COLIN, percussionniste, à l'Ecole Intercommunale de Musique en Pays Viganais et au Conservatoire de Bagnols s/Cèze pour le prêt des instruments de percussion.
 
 
 
 
Ce concert est donné en faveur de l'EPI
 
L'EPI, Association Protestante d'Assistance
est une association d'entraide, loi 1901, reconnue d'utilité publique qui a pour but d'apporter aide et assistance aux habitants du canton et d'ailleurs. 
 
 L'Epi de Lasalle œuvre sur le territoire du Val de Salindrenque 
  •  par une braderie et une brocante à prix très réduits
  •  par la gestion d'une laverie
  •  par des aides financières, essentiellement des prêts
  •  par des aides alimentaires
  •  par du financement d'accueil d'urgence
  • et en étant l'association support pour le côté financier des collectifs de solidarités avec les migrants de Lasalle, de St Jean du Gard et de Générargues.
Le but de l'Epi est de répondre aux besoins des personnes en situation de nécessité par des fonctions d'accueil, d'aide et d'accompagnement, créant ainsi avec elles, un lien social structurant.
 
 
 


 
 
Contact : Michel LAFONT
 
Lasalle
 
Téléphone :  04 66 85 27 11
 
 
 
--